Fighting to stay together [Todd Leyland and Pierre Beaulne; Leyland, an American, had to leave Canada because work visa expired June 22; two men applied for marriage licence at Ottawa city hall; etc.].
P75 (v10n6)(Sept. 16, 1992): 22 (16cm.)

Waiting to get married [Pierre Beaulne and Todd Leyland go to court to try to get marriage licence; last January applied at Ottawa city hall but were told issuance would be illegal; etc.].
P77 (v10n8)(Dec. 9, 1992): 21 (11cm.)

No marriage licence [Pierre Beaulne / Todd Leyland case; applied at Ottawa city hall for marriage licence in January 1992; Ontario Court of Justice ruled March 15, 1993 that gays/lesbians not entitled to marriage licence; summary of three-judge panel decision].
P80 (v11n3)(April 21, 1993): 19 (49cm.)

Fight breaks up couple [Leyland forced to return to U.S.; couple has enlisted help of another couple from Ottawa to gain marriage license; etc.].
P81 (v11n4)(June 9, 1993): 20 (17cm.)